Относительные придаточные предложения

СОДЕРЖАНИЕ

1. Введение
2. Глава 1. Теоретические основы изучения проблемы
   • Научные подходы и школы
   • Терминологический аппарат
   • Методология исследования
3. Глава 2. Генезис и формирование
   • Предпосылки возникновения
   • Основные этапы становления
4. Глава 3. Структурный анализ
   • Компоненты и элементы
   • Внутренние связи и механизмы
   • Функциональные особенности
5. Глава 4. Факторы влияния и взаимосвязи
   • Внешние факторы воздействия
   • Внутренние закономерности
6. Глава 5. Проблемы и пути решения
   • Выявленные противоречия
   • Предлагаемые решения
   • Оценка эффективности
7. Глава 6. Результаты и выводы исследования
   • Обобщение результатов
   • Практическая значимость
8. Заключение
9. Список литературы

ВВЕДЕНИЕ

Относительные придаточные предложения (relative clauses) в английском делятся на defining (ограничительные) и non-defining (распространительные). Различие оформляется пунктуацией: «The man who called is my brother» (без запятых, конкретизирует) vs. «My brother, who lives in London, called me» (с запятыми, дополняет).

Выбор относительного местоимения (who, which, that, whose, whom, where, when) подчиняется правилам, не совпадающим с русской системой. В defining clauses «that» может заменять «who» и «which», а в разговорной речи относительное местоимение часто опускается: «The book (that) I read» — конструкция, невозможная в русском синтаксисе.